ĐỌC HIỂU THƯ TÍN DỤNG CHỨNG TỪ

ĐỌC HIỂU THƯ TÍN DỤNG CHỨNG TỪ

Nội dung L/C có các trường điền sau:

[1] Trường điện 27 (Sequence of total)

1/1 Nghĩa là L/C có một trang điện

[2] Trường 40A – Form of Documentary

Có nhiều hình thức L/C, ví dụ Thư tín dụng không thể hủy bỏ (Irrevocable Letter of Credit), Thư tín dụng chuyển nhượng (Transferable L/C), Thư tín dụng giáp lưng (Back to back L/C)…nhưng phổ biến nhất là IRREVOCABLE

[3] Trường 20 – Document Credit Number (Số hiệu của thư tín dụng)

Tất cả các L/C đều phải có số hiệu riêng do Ngân hàng mở L/C quy định, dùng để trao đổi thư từ, điện tín có liên quan đến việc thực hiện L/C và tham chiếu trên các chứng từ có liên quan trong BCT theo L/C.

[3] Trường 31C – Date of Issue (Ngày mở thư tín dụng)

Là ngày bắt đầu phát sinh cam kết của ngân hàng mở L/C với nhà xuất khẩu, là ngày ngân hàng mở L/C chính thức chấp nhận đơn xin mở L/C và là căn cứ để nhà xuất khẩu kiểm tra xem nhà nhập khẩu thực hiện việc mở L/C có đúng hạn quy định trong hợp đồng hay không.

[4] Trường 31C – Date of Issue (Ngày mở thư tín dụng)

Là ngày bắt đầu phát sinh cam kết của ngân hàng mở L/C với nhà xuất khẩu, là ngày ngân hàng mở L/C chính thức chấp nhận đơn xin mở L/C và là căn cứ để nhà xuất khẩu kiểm tra xem nhà nhập khẩu thực hiện việc mở L/C có đúng hạn quy định trong hợp đồng hay không.

[5] Trường 40E – Applicable Rules (Nguyên tắc mà L/C tuân theo)

Hiện nay việc áp dụng L/C đang tuần theo các quy tắc về Thực hành , thống nhất về Tính dụng chứng từ, bản sửa đổi 2007, ICC xuất bản số 600, gọi tắt là UCP 600. Mặc dù thế trên L/C thường để UCP Lastest version.

[6] Trường 31D – Date and Place of Expiry

Ngày và nơi hết hạn hiệu lực của L/C là thời hạn mà ngân hàng mở L/C cam kết trả tiền cho nhà xuất khẩu, nếu nhà xuất khẩu xuất trình bộ chứng từ phù hợp với những điều khoản và điều kiện của L/C trong thời hạn đó. Ðịa điểm hết hiệu lực thường quy định tại nước người bán.

[7] Trường 50 – Applicant - Người yêu cầu mở L/C (nhà nhập khẩu)

[8] Trường 59 – Beneficiary - Người hưởng lợi L/C (nhà xuất khẩu)

[9] Trường 32 B- Currency Code, Amount -Loại tiền tệ, số tiền.

số tiền này được ghi cụ thể (thường là cả bằng số và chữ) tại trường 45A – Description of Goods and/or Services (mô tả hàng hóa). Tên đơn vị tiền tệ phải ghi rõ theo quy định của ISO (USD - đôla Mỹ, VND – đồng Việt Nam, CNY – đồng nhân dân tệ...). Trường hợp thư tín dụng có cho phép dung sai thì con số này thường được ghi ở

[10] Trường 39A – Tolerance (if any)